-
1 filles de la nuit
книжн. -
2 filles du jour
книжн. -
3 Filles du Calvaire
сущ.общ. монашеский орден "Девы Голгофы", кальварианки (реформированные бенедиктинки, XVII в.)Французско-русский универсальный словарь > Filles du Calvaire
-
4 filles de France
сущ.общ. принцессы крови -
5 filles de Parnasse
сущ.общ. музыФранцузско-русский универсальный словарь > filles de Parnasse
-
6 filles du Carmel
-
7 les filles de Mémoire
поэт.(les filles de Mémoire [или de Mnémosyne, du ciel])Autrefois j'eusse été plus entraîné par les Muses; ces filles du ciel jadis étaient mes belles maîtresses. (F. R. de Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe.) — Раньше Музы меня бы больше влекли к себе, ведь я любил их когда-то, как любят прекрасных возлюбленных.
Dictionnaire français-russe des idiomes > les filles de Mémoire
-
8 football des filles
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > football des filles
-
9 courir les filles
Les deux Delobelle aînés, Étienne et Maurice, jouaient aux boules à perdre haleine. Ils couraient les filles, et ils avaient une fois entraîné Pierre au "Panier Fleuri". (L. Aragon, Les Beaux quartiers.) — Старшие сыновья Делобеля, Этьен и Морис, до потери сознания играли в шары. Они вместе бегали за женщинами и однажды затащили Пьера в "Корзину цветов".
-
10 épouseur de filles
- Les Bretot, répéta Madame Strewski, défiez-vous d'eux. Des épouseurs de filles, vous savez. - Mais, dit Breux... - Oui, nobles, mais gueux comme des rats. Et des dettes! (P. Margueritte, Maison ouverte.) — - Брето, - повторила госпожа Стревски, - остерегайтесь их. Искатели невест, вы же знаете. - Но, - сказал Бре... - Верно, дворяне, но бедны как церковные крысы. И все в долгах.
Dictionnaire français-russe des idiomes > épouseur de filles
-
11 aller voir les filles
канад.встречаться с девушками, гулять ( о юноше)Dictionnaire français-russe des idiomes > aller voir les filles
-
12 les Filles de France
Dictionnaire français-russe des idiomes > les Filles de France
-
13 les filles du Destin
миф.Dictionnaire français-russe des idiomes > les filles du Destin
-
14 acné excoriée des jeunes filles
экскориированные угри девочек, уртикарные угри девочекDictionnaire médical français-russe > acné excoriée des jeunes filles
-
15 anémie essentielle des jeunes filles
хлороз, бледная немочьDictionnaire médical français-russe > anémie essentielle des jeunes filles
-
16 œdème cyanotique des jeunes filles
Dictionnaire médical français-russe > œdème cyanotique des jeunes filles
-
17 Rapporteur national sur la traite des femmes et les violations des droits des femmes et des jeunes filles
прил.междун.прав. Национальный докладчик по проблеме торговли женщинами и девочками и нарушения их прав человекаФранцузско-русский универсальный словарь > Rapporteur national sur la traite des femmes et les violations des droits des femmes et des jeunes filles
-
18 acné excoriée des jeunes filles
сущ.мед. уртикарные угри девочек, экскориированные угри девочекФранцузско-русский универсальный словарь > acné excoriée des jeunes filles
-
19 anémie essentielle des jeunes filles
сущ.мед. бледная немочь, хлорозФранцузско-русский универсальный словарь > anémie essentielle des jeunes filles
-
20 courir les filles
гл.общ. бегать за женщинамиФранцузско-русский универсальный словарь > courir les filles
См. также в других словарях:
Filles — (fr., Mehrzahl von Fille), Nonnen; daher F. dieux, s. Gottestöchter; F. (Soeurs) de la miséricorde, so v.w. Regulirte Klosterfrauen des 3. Ordens des St. Franz, s.u. Bußorden 6). F. de St. Aure (Ordensw.), s.u. Sta. Aurea. F. de la croix, s.… … Pierer's Universal-Lexikon
Filles — Fille Pour les articles homonymes, voir Fille (parenté). La Jeune … Wikipédia en Français
Filles TV — June June Création 1er septembre 2004 Slogan « Enterrez votre vie de jeune fille » Langue Français Pays d origine France Stat … Wikipédia en Français
Filles TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Kabel, Satellit Länder: Frankreich Eigentümer … Deutsch Wikipedia
Filles Du Roy — Filles du Roi Les Filles du Roi sont des jeunes femmes célibataires qui voulaient immigrer en Nouvelle France au XVIIe siècle pour s y marier, y fonder un foyer et établir une famille pour coloniser le territoire. Le Roi de France agissait… … Wikipédia en Français
Filles du Roy — Filles du Roi Les Filles du Roi sont des jeunes femmes célibataires qui voulaient immigrer en Nouvelle France au XVIIe siècle pour s y marier, y fonder un foyer et établir une famille pour coloniser le territoire. Le Roi de France agissait… … Wikipédia en Français
Filles du roi — Les Filles du Roi sont des jeunes femmes célibataires qui voulaient immigrer en Nouvelle France au XVIIe siècle pour s y marier, y fonder un foyer et établir une famille pour coloniser le territoire. Le Roi de France agissait comme un tuteur … Wikipédia en Français
Filles du roy — Filles du Roi Les Filles du Roi sont des jeunes femmes célibataires qui voulaient immigrer en Nouvelle France au XVIIe siècle pour s y marier, y fonder un foyer et établir une famille pour coloniser le territoire. Le Roi de France agissait… … Wikipédia en Français
FILLES-DIEU (INSTITUTION DES) — FILLES DIEU INSTITUTION DES D’après la Chronique de Tours , l’institution des Filles Dieu remonte à l’année 1225. À cette époque, Guillaume d’Auvergne, évêque de Paris, ayant par ses prédications converti un grand nombre de femmes de mauvaise vie … Encyclopédie Universelle
Filles De Job — Les Filles de Job (ou Job s Daughters International) est un mouvement de jeunesse paramaçonnique destiné aux filles de 10 à 20 ans ayant un lien de parenté avec un maître maçon. Sommaire 1 Histoire 2 Organisation … Wikipédia en Français
Filles de job — Les Filles de Job (ou Job s Daughters International) est un mouvement de jeunesse paramaçonnique destiné aux filles de 10 à 20 ans ayant un lien de parenté avec un maître maçon. Sommaire 1 Histoire 2 Organisation … Wikipédia en Français
